{"id":1478,"date":"2023-04-20T02:00:00","date_gmt":"2023-04-20T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vaultinum.com\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement\/"},"modified":"2026-04-21T15:17:24","modified_gmt":"2026-04-21T13:17:24","slug":"ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement","title":{"rendered":"Ce qu&rsquo;il faut inclure dans un Software Escrow Agreement"},"content":{"rendered":"<div class=\"line-break text-div text-left\">\n<p><strong>Les points cl\u00e9s \u00e0 retenir<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Un Software Escrow agreement est un dispositif juridique essentiel pour prot\u00e9ger la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et garantir la continuit\u00e9 des op\u00e9rations entre fournisseur et utilisateur final.<\/li>\n<li>L\u2019accord doit d\u00e9finir clairement les parties impliqu\u00e9es (fournisseur, client, agent Escrow) ainsi que leurs r\u00f4les, responsabilit\u00e9s et obligations.<\/li>\n<li>Les \u00e9l\u00e9ments d\u00e9pos\u00e9s en Escrow doivent \u00eatre pr\u00e9cis\u00e9ment identifi\u00e9s (code source, documentation, instructions) en tenant compte du mod\u00e8le de livraison (SaaS ou on-premise).<\/li>\n<li>Les conditions de lib\u00e9ration doivent \u00eatre explicitement \u00e9tablies pour permettre l\u2019acc\u00e8s aux \u00e9l\u00e9ments en cas de d\u00e9faillance du fournisseur (faillite, cessation d\u2019activit\u00e9, manquement contractuel).<\/li>\n<li>Un processus de v\u00e9rification doit \u00eatre d\u00e9fini pour garantir que les \u00e9l\u00e9ments d\u00e9pos\u00e9s sont complets, exacts et fonctionnels, avec une m\u00e9thodologie et une fr\u00e9quence pr\u00e9cises.<\/li>\n<li>L\u2019accord doit encadrer les exigences de maintenance et de mise \u00e0 jour, les droits et obligations des parties, ainsi que des mesures strictes de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 pour prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats en jeu.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"definition-des-parties-et-de-leurs-roles-dans-un-software-escrow-agreement\" class=\"undefined scroll-mt-28\">D\u00e9finition des parties et de leurs r\u00f4les dans un Software Escrow agreement<\/h2>\n<p><strong>La premi\u00e8re \u00e9tape de la cr\u00e9ation d\u2019un Software Escrow agreement\u00a0consiste \u00e0 d\u00e9finir clairement les parties concern\u00e9es et leurs r\u00f4les respectifs<\/strong>. Dans un Software Escrow agreement\u00a0tripartite traditionnel, les principales parties sont les suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Le fournisseur : Le propri\u00e9taire ou le d\u00e9veloppeur du logiciel qui conc\u00e8de le logiciel \u00e0 l\u2019utilisateur final<\/li>\n<li>Le client : L\u2019utilisateur final qui obtient une licence du cr\u00e9ateur du logiciel<\/li>\n<li>L\u2019agent Escrow : Une tierce partie neutre responsable de la d\u00e9tention et de la protection des documents d\u00e9pos\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les r\u00f4les, responsabilit\u00e9s et obligations de chaque partie doivent \u00eatre explicitement d\u00e9crits afin d\u2019\u00e9viter toute confusion et tout litige potentiel<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"line-break text-div text-left\">\n<h2 id=\"identification-des-elements-du-software-escrow-agreement\" class=\"undefined scroll-mt-28\">Identification des \u00e9l\u00e9ments du Software Escrow agreement<\/h2>\n<p><strong>Un aspect crucial d\u2019 un Software Escrow agreement\u00a0est la d\u00e9finition des \u00e9l\u00e9ments concern\u00e9s.<\/strong> Ces \u00e9l\u00e9ments comprennent g\u00e9n\u00e9ralement le <a href=\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/proteger-le-code-source-avec-un-source-code-escrow\">code source<\/a>, la documentation, les instructions de construction et tout autre \u00e9l\u00e9ment n\u00e9cessaire \u00e0 la maintenance, \u00e0 la mise \u00e0 jour ou \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration du logiciel. Il est essentiel d\u2019\u00eatre pr\u00e9cis sur le contenu des \u00e9l\u00e9ments\u00a0d\u2019Escrow afin de s\u2019assurer que l\u2019utilisateur final puisse y acc\u00e9der et les utiliser efficacement en cas de mise \u00e0 disposition.<\/p>\n<p>Il est \u00e9galement important de prendre en compte le mod\u00e8le de livraison du logiciel, car les documents bloqu\u00e9s peuvent varier selon qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un logiciel en tant que service (SaaS) ou d\u2019une solution sur site. En identifiant les documents sp\u00e9cifiques requis, vous pouvez vous assurer que le client ait acc\u00e8s aux ressources n\u00e9cessaires pour assurer la maintenance du logiciel en cas de lib\u00e9ration.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"line-break text-div text-left\">\n<h2 id=\"etablir-les-conditions-de-liberation-dun-software-escrow-agreement\" class=\"undefined scroll-mt-28\">\u00c9tablir les conditions de lib\u00e9ration d\u2019un Software Escrow agreement<\/h2>\n<p>Les conditions de lib\u00e9ration sont des circonstances pr\u00e9d\u00e9finies dans lesquelles les \u00e9l\u00e9ments du Software Escrow agreement sont mis \u00e0 la disposition de l\u2019utilisateur final. Ces conditions prot\u00e8gent les int\u00e9r\u00eats de l\u2019utilisateur final en garantissant l\u2019acc\u00e8s au code source si le fournisseur ne remplit pas ses obligations. Les conditions de lib\u00e9ration les plus courantes sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>La faillite ou l\u2019insolvabilit\u00e9 du fournisseur<\/li>\n<li>Cessation des activit\u00e9s du fournisseur<\/li>\n<li>Absence de maintenance ou de mise \u00e0 jour du logiciel par le fournisseur<\/li>\n<li>Rupture de l\u2019accord de licence du logiciel par fournisseur<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le Software Escrow Agreement doit clairement \u00e9noncer les conditions de lib\u00e9ration, ainsi que les \u00e9tapes n\u00e9cessaires et la documentation requise pour initier une lib\u00e9ration.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"line-break text-div text-left\">\n<h2 id=\"definition-du-processus-de-verification-dans-un-software-escrow-agreement\" class=\"undefined scroll-mt-28\">D\u00e9finition du processus de v\u00e9rification dans un Software Escrow agreement<\/h2>\n<p>La v\u00e9rification est un \u00e9l\u00e9ment essentiel d\u2019un Software Escrow agreement, car elle garantit que les \u00e9l\u00e9ments d\u00e9pos\u00e9s sont complets, exacts et fonctionnels. L\u2019accord doit d\u00e9crire le processus de v\u00e9rification, en pr\u00e9cisant la port\u00e9e, la m\u00e9thodologie et la fr\u00e9quence de la v\u00e9rification. En outre, les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s des parties impliqu\u00e9es dans le processus de v\u00e9rification doivent \u00eatre clairement d\u00e9finis.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"line-break text-div text-left\">\n<h2 id=\"definir-les-exigences-en-matiere-de-maintenance-et-de-mise-a-jour-dun-software-escrow-agreement\" class=\"undefined scroll-mt-28\">D\u00e9finir les exigences en mati\u00e8re de maintenance et de mise \u00e0 jour d\u2019un Software Escrow agreement<\/h2>\n<p>Pour s\u2019assurer que les \u00e9l\u00e9ments de l\u2019Escrow restent \u00e0 jour et utilisables, le Software Escrow agreement\u00a0doit d\u00e9finir les conditions en mati\u00e8re de maintenance et de mise \u00e0 jour. Il s\u2019agit notamment de pr\u00e9ciser la fr\u00e9quence des mises \u00e0 jour, les types de mises \u00e0 jour n\u00e9cessaires (par exemple, corrections de bogues, correctifs de s\u00e9curit\u00e9, am\u00e9liorations) et le processus de notification des mises \u00e0 jour \u00e0 l\u2019agent d\u2019Escrow et au client final.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"line-break text-div text-left\">\n<h2 id=\"detailler-les-droits-et-obligations-des-parties-engagees-dans-un-software-escrow-agreement\" class=\"undefined scroll-mt-28\">D\u00e9tailler les droits et obligations des parties engag\u00e9es dans un Software Escrow agreement<\/h2>\n<p>Le Software Escrow agreement\u00a0doit d\u00e9finir les droits et les obligations de chaque partie. Ces droits et obligations peuvent \u00eatre les suivants :\u00a0<\/p>\n<ol>\n<li>L\u2019obligation pour le fournisseur de d\u00e9poser les documents sous Escrow et de fournir les mises \u00e0 jour n\u00e9cessaires<\/li>\n<li>Le droit pour le client d\u2019acc\u00e9der aux \u00e9l\u00e9ments d\u2019Escrow en cas de respect de l\u2019une des conditions de lib\u00e9ration<\/li>\n<li>La responsabilit\u00e9 de l\u2019agent d\u2019Escrow de maintenir la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des documents mis sous Escrow<\/li>\n<\/ol>\n<p>En outre, toute restriction concernant l\u2019utilisation des documents bloqu\u00e9s apr\u00e8s la lib\u00e9ration doit \u00eatre d\u00e9crite afin de prot\u00e9ger la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du fournisseur de logiciel.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"line-break text-div text-left\">\n<h2 id=\"confidentialite-et-securite-dun-software-escrow-agreement\" class=\"undefined scroll-mt-28\">Confidentialit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 d\u2019un Software Escrow agreement<\/h2>\n<p>La confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 sont primordiales dans\u00a0un <a href=\"https:\/\/www.app.asso.fr\/escrow\/escrow-agreement-c-est-quoi.html\">Software Escrow agreement<\/a>\u00a0pour prot\u00e9ger \u00e0 la fois la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du fournisseur et de l\u2019utilisateur final. L\u2019accord doit contenir des dispositions garantissant que l\u2019agent d\u2019Escrow pr\u00e9servera la confidentialit\u00e9 des documents mis sous Escrow et appliquera des mesures de s\u00e9curit\u00e9 strictes pour emp\u00eacher des acc\u00e8s non autoris\u00e9s, une divulgation ou des utilisations abusives. Ces mesures peuvent comprendre :<\/p>\n<ol>\n<li>La mise en \u0153uvre de mesures de s\u00e9curit\u00e9 physiques et num\u00e9riques pour prot\u00e9ger les documents du Software Escrow agreement<\/li>\n<li>Restreindre l\u2019acc\u00e8s aux documents au seul personnel autoris\u00e9<\/li>\n<li>L\u2019obligation de conclure des accords de non-divulgation (NDA) pour toutes les parties impliqu\u00e9es dans le processus<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"line-break text-div text-left\">\n<p><strong>Conclusion<\/strong><\/p>\n<p><strong>Un Software Escrow agreement<\/strong> <strong>bien r\u00e9dig\u00e9 est essentiel pour prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats du fournisseur et de l\u2019utilisateur final<\/strong>. En d\u00e9finissant clairement les parties et leurs r\u00f4les, en identifiant les \u00e9l\u00e9ments de l\u2019Escrow, en \u00e9tablissant les conditions de lib\u00e9ration, en d\u00e9crivant le processus de v\u00e9rification, en fixant les exigences en mati\u00e8re de maintenance et de mise \u00e0 jour, en d\u00e9taillant les droits et les obligations des parties et en traitant les questions de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, vous pouvez cr\u00e9er un accord complet qui servira de base solide \u00e0 une relation fructueuse. Ainsi, les deux parties pourront naviguer en toute confiance dans les complexit\u00e9s des licences de logiciels et se concentrer sur la r\u00e9alisation de leurs objectifs commerciaux respectifs.<\/p>\n<p><strong>Depuis 1976, Vaultinum fournit des solutions compl\u00e8tes de Software Escrow agreement.<\/strong> Ses services proposent des connexions directes \u00e0 GitHub ou des d\u00e9p\u00f4ts en ligne s\u00e9curis\u00e9s avec cryptage pour garantir la derni\u00e8re version du code source, des services sur mesure pour les logiciels SaaS et sur site, et la v\u00e9rification des documents mis sous Escrow par des experts en informatique. Gr\u00e2ce aux tableaux de bord de Vaultinum, plusieurs utilisateurs peuvent acc\u00e9der aux informations essentielles et g\u00e9rer leurs comptes Escrow en toute simplicit\u00e9. En outre, l\u2019engagement de Vaultinum en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es est illustr\u00e9 par ses serveurs priv\u00e9s bas\u00e9s dans l\u2019UE. Faites confiance \u00e0 Vaultinum pour prot\u00e9ger votre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et fournir un service de Software Escrow agreement\u00a0qui r\u00e9ponde \u00e0 vos besoins uniques.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"line-break text-div text-left\">\u00a0<\/div>\n\n\n<p><em><strong>Clause de non-responsabilit\u00e9<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Les opinions, pr\u00e9sentations, chiffres et estimations pr\u00e9sent\u00e9s sur le site web, y compris dans le blog, sont uniquement destin\u00e9s \u00e0 des fins d\u2019information et ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des conseils juridiques. Pour obtenir un avis juridique, vous devez contacter un professionnel du droit dans votre juridiction.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u2019utilisation du contenu de ce site Web, y compris du blog, \u00e0 des fins commerciales, y compris la revente, est interdite, sauf autorisation pr\u00e9alable de Vaultinum. La demande d\u2019autorisation doit pr\u00e9ciser le but et l\u2019\u00e9tendue de la reproduction. \u00c0 des fins non commerciales, tout le mat\u00e9riel de cette publication peut \u00eatre cit\u00e9 ou r\u00e9imprim\u00e9 librement, mais une reconnaissance est requise, ainsi qu\u2019un lien vers ce site Web.<\/em><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un Software Escrow agreement est un outil essentiel pour prot\u00e9ger la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et assurer la continuit\u00e9 des op\u00e9rations commerciales lors de l&rsquo;octroi de licences de logiciels ou de technologies. Ce document juridique sert de mesure de protection \u00e0 la fois pour le propri\u00e9taire du logiciel (le fournisseur) et pour le client (l&rsquo;utilisateur final). Il est essentiel de disposer d&rsquo;un accord bien structur\u00e9 afin de minimiser les litiges et de prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats de toutes les parties. Dans cet article, nous examinerons les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s qui doivent figurer dans un Software Escrow agreement.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[257],"tags":[],"ppma_author":[63],"class_list":["post-1478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-escrow-fr","author-philippe-thomas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ce qu&#039;il faut inclure dans un contrat de Software Escrow afin de prot\u00e9ger votre logiciel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 inclure dans Software Escrow Agreement pour prot\u00e9ger votre acc\u00e8s au code source et garantir un processus sans heurts.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ce qu&#039;il faut inclure dans un contrat de Software Escrow afin de prot\u00e9ger votre logiciel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 inclure dans Software Escrow Agreement pour prot\u00e9ger votre acc\u00e8s au code source et garantir un processus sans heurts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vaultinum\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-20T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T13:17:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Blog-image-71.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe Thomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alexis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement\"},\"author\":{\"name\":\"Philippe Thomas\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Ce qu&rsquo;il faut inclure dans un Software Escrow Agreement\",\"datePublished\":\"2023-04-20T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T13:17:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement\"},\"wordCount\":1500,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Blog-image-71.webp\",\"articleSection\":[\"Escrow\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2023\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement\",\"url\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement\",\"name\":\"Ce qu'il faut inclure dans un contrat de Software Escrow afin de prot\u00e9ger votre logiciel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Blog-image-71.webp\",\"datePublished\":\"2023-04-20T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T13:17:24+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 inclure dans Software Escrow Agreement pour prot\u00e9ger votre acc\u00e8s au code source et garantir un processus sans heurts.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Blog-image-71.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Blog-image-71.webp\",\"width\":1200,\"height\":600,\"caption\":\"Ce qu'il faut inclure dans un Software Escrow Agreement\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Vaultinum\",\"item\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ce qu&#8217;il faut inclure dans un Software Escrow Agreement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\",\"name\":\"Vaultinum\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr#organization\",\"name\":\"Vaultinum\",\"url\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-vaultinum-color.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-vaultinum-color.svg\",\"width\":247,\"height\":75,\"caption\":\"Vaultinum\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/vaultinum\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vaultinum_official\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr#\/schema\/person\/02b6c488b368a323db6a7a3d5310f0b5\",\"name\":\"alexis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vaultinum.com\/fr#\/schema\/person\/image\/f8aaa1cb5ef138f74c08c314eff710e7\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/511a13103e091d624237587f9f522d14fa4d5f3d7ba876c9d0c032c2afc680d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/511a13103e091d624237587f9f522d14fa4d5f3d7ba876c9d0c032c2afc680d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"alexis\"},\"description\":\"BKO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ce qu'il faut inclure dans un contrat de Software Escrow afin de prot\u00e9ger votre logiciel","description":"D\u00e9couvrez les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 inclure dans Software Escrow Agreement pour prot\u00e9ger votre acc\u00e8s au code source et garantir un processus sans heurts.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ce qu'il faut inclure dans un contrat de Software Escrow afin de prot\u00e9ger votre logiciel","og_description":"D\u00e9couvrez les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 inclure dans Software Escrow Agreement pour prot\u00e9ger votre acc\u00e8s au code source et garantir un processus sans heurts.","og_url":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement","og_site_name":"Vaultinum","article_published_time":"2023-04-20T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-21T13:17:24+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Blog-image-71.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Philippe Thomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"alexis","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement"},"author":{"name":"Philippe Thomas","@id":""},"headline":"Ce qu&rsquo;il faut inclure dans un Software Escrow Agreement","datePublished":"2023-04-20T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-21T13:17:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement"},"wordCount":1500,"publisher":{"@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Blog-image-71.webp","articleSection":["Escrow"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/vaultinum.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement","url":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement","name":"Ce qu'il faut inclure dans un contrat de Software Escrow afin de prot\u00e9ger votre logiciel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Blog-image-71.webp","datePublished":"2023-04-20T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-04-21T13:17:24+00:00","description":"D\u00e9couvrez les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 inclure dans Software Escrow Agreement pour prot\u00e9ger votre acc\u00e8s au code source et garantir un processus sans heurts.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement#primaryimage","url":"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Blog-image-71.webp","contentUrl":"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Blog-image-71.webp","width":1200,"height":600,"caption":"Ce qu'il faut inclure dans un Software Escrow Agreement"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/blog\/ce-qu-il-faut-inclure-dans-un-software-escrow-agreement#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Vaultinum","item":"https:\/\/vaultinum.com\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ce qu&#8217;il faut inclure dans un Software Escrow Agreement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr#website","url":"https:\/\/vaultinum.com\/fr","name":"Vaultinum","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vaultinum.com\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr#organization","name":"Vaultinum","url":"https:\/\/vaultinum.com\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-vaultinum-color.svg","contentUrl":"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo-vaultinum-color.svg","width":247,"height":75,"caption":"Vaultinum"},"image":{"@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/vaultinum\/","https:\/\/www.youtube.com\/@vaultinum_official"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr#\/schema\/person\/02b6c488b368a323db6a7a3d5310f0b5","name":"alexis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vaultinum.com\/fr#\/schema\/person\/image\/f8aaa1cb5ef138f74c08c314eff710e7","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/511a13103e091d624237587f9f522d14fa4d5f3d7ba876c9d0c032c2afc680d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/511a13103e091d624237587f9f522d14fa4d5f3d7ba876c9d0c032c2afc680d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"alexis"},"description":"BKO"}]}},"modified_by":"Marwen Bouzaien","authors":[{"term_id":63,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"philippe-thomas","display_name":"Philippe Thomas","avatar_url":{"url":"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Photos-team-Vaultinum-16-1.webp","url2x":"https:\/\/vaultinum.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Photos-team-Vaultinum-16-1.webp"},"author_category":"1","domaine_dexpertise":"<ul>\r\n \t<li>Tech Due Diligence<\/li>\r\n \t<li>AI &amp; Machine Learning<\/li>\r\n \t<li>Fintech<\/li>\r\n<\/ul>","description_complete":"Fort d\u2019une double expertise en nouvelles technologies et en haute finance, Philippe apporte plus de 20 ans d\u2019exp\u00e9rience dans l\u2019industrie fintech internationale, o\u00f9 il a occup\u00e9 des fonctions de direction sur divers march\u00e9s internationaux avant de prendre la t\u00eate de Vaultinum.\r\n\r\nIl a d\u00e9velopp\u00e9 une solide expertise en intelligence artificielle et en machine learning, renforc\u00e9e en 2023 par un dipl\u00f4me du MIT en No-Code AI and Machine Learning.\r\n\r\nCette combinaison unique de connaissances financi\u00e8res et de savoir-faire technologique lui permet de cr\u00e9er un v\u00e9ritable pont entre les investisseurs et les innovations technologiques complexes.\r\n\r\nContributeur r\u00e9gulier du blog de Vaultinum, Philippe y publie des articles d\u00e9cryptant les d\u00e9fis auxquels les fonds de Private Equity sont confront\u00e9s lorsqu\u2019ils investissent dans des entreprises technologiques. Ses \u00e9crits portent sur des th\u00e9matiques cl\u00e9s telles que l\u2019impact de l\u2019IA, les strat\u00e9gies de cr\u00e9ation de valeur ou encore la scalabilit\u00e9 des soci\u00e9t\u00e9s technologiques, offrant aux lecteurs une analyse concr\u00e8te des r\u00e9alit\u00e9s de l\u2019investissement dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique.","first_name":"Philippe","last_name":"Thomas","user_url":"","job_title":"CEO Vaultinum","linkedin":"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/philippethomas2\/","description":"Philippe est le CEO de Vaultinum. Expert en nouvelles technologies et haute finance, il a plus de 20 ans d'exp\u00e9rience internationale dans la Fintech."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1478"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10523,"href":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1478\/revisions\/10523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1478"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/vaultinum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}